Cuando empecé a escribir este blog no tenía idea
cual era la forma en la cual yo iba a expresar mis ideas. Primero pensé que lo
ideal era escribir todos los días pero al mismo tiempo dudaba, y me preguntaba
a mí mismo, ¿tengo tanto por decir que voy a escribir a diario? Eso fue en el
año 2007. Por cosas de la vida el proyecto estuvo parado hasta mediados de
septiembre de este año donde lo retome de nuevo. Afortunadamente, tuve la
determinación de escribir una entrada por mes (back dated) hasta que llegue a donde
me encuentro ahora, y así tenerlo más o menos al día. He visto muchos blogs y
me asombra la capacidad de creación que tiene el ser humano. Por mi parte estoy
escribiendo el mío tratando de plasmar las cosas interesantes, graciosas,
curiosas, e inteligentes que veo el día a día teniendo cuidado que la mayoría
de las ideas sean mías, de lo contrario sería mi blog pero poblado con ideas de
otros escritores y autores. Por eso es que tengo varias entradas con historias
tan personales que pudiera escribir un libro sobre mi vida. También he tenido
el cuidado o por lo menos la intención, de tener referencia de las fotos, o
dibujos que he tomado de otras páginas,
libros, y artículos. En definitiva, es mi intención escribirlo a diario, espero
que lo que estoy haciendo sea un blog, que sea interesante y que sea reconocido
por los lectores. Es difícil mantener contento a todo el mundo, y el que diga
que no importa lo que digan los lectores está mintiendo, de otra forma la gente
no escribiera para otros. Aunque en definitiva empezar ésta tarea fue por
iniciativa propia, y pretendo continuarlo porque me gusta lo que estoy haciendo.
Lo más importante es que hoy estoy celebrando la entrada número cien!...
By
the time I started writing this blog I had no idea whatsoever which was the
best format for transmitting my ideas. I first thought that the ideal way was
to write daily but at the same time I deeply doubted whether I had that much to
tell or not. That was by September 2007. Life being life, the project was
stopped until mid September this year (2012) when I regained the momentum to
continuing it. Fortunately, I managed to write a monthly entrance (back dated)
and get where I am now, sort of up to date. I have reviewed many blogs in the
internet and I am really amazed with the capacity for the human being to
create. I am trying to produce an interesting, hilarious, and intelligent blog
from this end. All this using most of the ideas from my own intellectual
production, otherwise it would be somebody else´s blog under my name. That´s
the reason why I managed to collect many of these to produce the current “bloog”.
Also, I have tried to keep all references of pictures, sketches, and articles
in every entrance. Ultimately, it is my intention of writing daily, I hope I am
producing an exciting piece and that it will be recognized as good by all
readers. I understand it is rather difficult to keep happy everybody but I
would do my best. A positive feedback from readers and critics it is always a
bonus and it helps to keep up the good work. Please be assured I will continue
working on it since I do like very much what I am doing. That´s why I celebrate
today the entrance number one hundred.