Saturday, March 11, 2017

Las cenizas./ The ashes.

Mientras escribía las últimas líneas el autor tomaba el café negro frio que su mujer le preparó la noche anterior, después de haber terminado con la botella de mezcal. Una mosca rodeaba la vieja máquina de escribir hasta que el sonido de chichara en la lámpara con luz azul colgada en el alto techo indicaba que no volaría mas. Ya era la segunda caja de cigarros que abría durante la mañana. Las teclas estaban tan  desgastadas que costaba ver claramente las letras con las que construiría su cuento electrificante. La  historia recordaba las vivencias de los siglos anteriores plasmando el dolor de la gente que era castigada sin piedad por las sociedades malditas que no permitían la libertad. Sudaba copiosamente metido en sus pensamientos mientras caía otro pedazo del tiempo transcurrido en el cenicero rosado de vidrio gótico. El final se acercaba, el clímax era inminente, los dedos corrían con angustia para contar el desenlace de su obra maestra. Por fin se sabría la verdad, el herrero no era el asesino.

The author was completing the last lines while drinking a cold cup of black coffee prepared by his wife the night before, after finishing a bottle of mezcal. A fly bother around looping the old writing machine until the electric sound from the lamp with blue light fitted on the tall ceiling announced that it would not fly any longer. He opened the second 20´s box of fags in the morning. The writing machine’s keys were so old that it was difficult to read the next theclas to be pressed for building up his thriller tale. The history remind the pain of people punished with no mercy during the last century for god dawn societies that would not allowed freedom. He sweat copiously immersed in his thoughts whilst a piece of the time passed through felt in the pink gothic asher. The final was close, the climax was imminent, his finger ran with anguish to tell the outcome of his master piece. The truth it would be known at last, the blacksmith was not the murder.

Thursday, March 9, 2017

Venezuela/ Roster

Integrantes del equipo Venezolano./
Venezuelan team members

Wednesday, March 8, 2017

World Baseball Classic 2017

http://m.es.mlb.com/marlins/tickets/info/clasico-mundial-de-beisbol#component-210417450

Monday, March 6, 2017

Frases acerca de la confianza./ Quotes about trust.

La confianza, como el arte, nunca proviene de tener todas las respuestas, sino de estar abierto a todas la preguntas. Confidence, like art, never comes from having all the answers; it comes from being open to all the questions. Earl Gray Stevens.
 
Confianza es el sentimiento de poder creer a una persona incluso cuando sabemos que mentiríamos en su lugar. Trust is the feeling that you can believe a person while knowing that you would lie if you were in his situation.Henry-Louis Mencken

La confianza en sí mismo es el primer secreto del éxito. Self trust is the first key to success. Emerson.
 
Nuestro ánimo se inclina a confiar en aquellos a quienes no conocemos por esta razón: porque todavía no nos han traicionado. We are inclined to believe those whom we do not know because they have never deceived us. Samuel Johnson.

La civilización comienza con la destilación. Civilisation begins with distillation. William Faulkner.
 
Es imposible ir por la vida sin confiar en nadie; es como estar preso en la peor de las celdas: uno mismo. It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself. Graham Greene.
 

Sunday, March 5, 2017

Despacito.

www.youtube.com

Friday, March 3, 2017

Que desayuno!, continental./ Some breakfast!, continental.

https://www.taringa.com