Saturday, November 26, 2016

El grito de amor./ The yell of love.


Eran las 4:20, no se si era de noche, no se si era de dia. El vertiginoso ascenso dentro de mí y su voz de auxilio súbita me despertaron. Entonces la abracè con mis manos temblorosas. Me tomè un vaso con agua fría para calmar la ansiedad. Con sus labios en mi mejilla derecha, le deje saber que todo va a estar bien. Me dijo gracias, y juntos caminamos agarrados de la mano. Después de llegar a la bahía del balcón de ventana abierta, disfrutamos de la vista encantadora que regalaban los bajos tonos de colores amarillos y casi marrones que la rocosa montaña mostraba. En el cielo, un rayo de luz se dejaba ver entre la niebla. Un ave blanca y negra (gris) de presa subía muy alto para luego descender flotando sobre el regio horizonte. La suave música jazz de fondo con el contra bajo como centro de atención, relajaba nuestros sentidos mientras que los labios se acercaban lentamente. Pasó lo que tenía que pasar, nos miramos fijamente a los ojos por unos segundos y sin mediar palabra nos besamos con desenfreno dejando que nuestros cuerpos manifestaran el deseo del uno hacia el otro. Con el calor de las caricias, nos desnudamos apasionadamente para hacer el amor hasta la mañana siguiente. Publicado por primera vez el 7 de Octubre, 2016.

It was at 4:20. I do not know if it was at dark or during the day. The sharp ascend within and her voice shouting for help all of the sudden woke me up. I then hugged her with my hands shaking. I drank a glass of cold water to calm down the anxiety. With her lips on my right cheek, I let her know that everything it will be ok. She thanked me, and we walked together holding hands. After getting to the open bay window balcony, we enjoyed the enchanting scenery with the low yellow tones and brownish colors that the rocky mountain displayed. In the sky, a beam of light showed itselft between the mist. A black  & white (gray) bird of prey reached very high to then decend floating over the remarkable horizon. The soft jazz music at the background having a double bass solo as the centre of the attention, relaxed both of us whilst our lips slowly got  closer and closer. It happened what it had to happened, we locked sights for few seconds and without mentioning a word we kissed frenetically leaving our bodies to do the talking. In the heat of the moment, we undressed with passion to then making love until the next morning. Published for the first time on October 7th 2016.