1.- “Mi nombre es Maximus Decimus Meridius, comandante del ejercito del norte,
general de las legiones Fenix, leal servidor del real emperador Marcus
aurelius, padre de un hijo asesinado, esposo de una esposa asesinada, y tendré
mi venganza, en esta vida o en la siguiente..." Russell Crowe (Gladiador).
“ Maximus: My name is Maximus Decimus
Meridius, commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions,
loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband
to a murdered wife. And I will have my vengeance, in this life or the next”. Russell Crowe (Gladiador).
2.- “Corre Forrest, Corre!”. Robin
Penn (Forrest Gump).
“ Run Forrest, Run”. Robin Penn. (Forrest Gump).
3.- “Hay tres maneras de hacer
las cosas: bien, mal, y como yo las hago”. Robert de Niro (Casino).
“ There's three ways to do things, the right way, the
wrong way and the way that I do it ”. Robert De Niro (Casino).
4.- "Si quieres que te diga la verdad... no sé si mi mujer me dejó porque
bebía, o bebo porque mi mujer me dejó, al carajo de todas formas". Nicolas Cage (Leaving Las Vegas).
“ I don't know if I started
drinking 'cause my wife left me or my wife left me 'cause I started drinking,
but fuck it anyway”. Nicolas Cage (Leaving Las
Vegas).
5.- "Puede haber honor entre ladrones, pero nunca lo habrá entre
políticos". Peter O´toole (Lawrence de Arabia).
“ There may be honor among thieves, but there's none in politicians”. Peter O´toole (Lawrence of Arabia).
6.- "Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar". Al Pacino (El
Padrino).
“ I'm gonna make him an offer he can't refuse”. Al Pacino (The Godfather).
7.- "Siempre digo la verdad, incluso cuando miento digo la verdad".
Al Pacino (Cara Cortada).
“I always tell the truth. Even
when I lie”. Al Pacino
(Scarface).
8.- "Cuando no tienes nada, no tienes nada que perder". Leonardo
DiCaprio (Titanic).
“When you have nothing you have nothing
to lose”. Leonardo Di Caprio
(Titanic).
9.- “Dicen que cuando conoces al amor de tu vida el tiempo se detiene... y es
verdad”. Albert Finney (Big Fish).
“They say that when you meet the love of your life
time stops”. Albert
Finney (Big Fish).
10.- "Este es, para mí, el mejor momento del día:
cuando me masturbo en la ducha. A partir de aquí, todo va peor". Kevin
Spacey (American Beauty).
Look at me, jerking off in the shower. This will be the high point of my day. It's all downhill from here. Kevin Spacey (American Beauty).
11.- "No
voy a hacerte daño, Wendy, sólo voy a arrancarte tu maldita cabeza". Jack
Nicholson (El resplandor).
I’m not gonna hurt, you I’m just gonna bash your brains in. Jack
Nicholson (The Shinning).
12.- "¡Al
infinito y más allá!" Buzz Lightyear (Toy Story).
“ To the infinity and beyond”. Buzz Lightyear (Toy Story).
13.- "No subestimes el poder del lado oscuro".
David Prowse (El imperio contraataca).
“ Don’t understimate the power of the dark side”. David Prowse (Star Wars).
14.- "No permitas que nadie diga que eres incapaz de hacer algo, ni
siquiera yo. Si tienes un sueño, debes conservarlo. Si quieres algo, sal a
buscarlo,y punto. ¿Sabes?, la gente que no logra conseguir sus sueños suele
decirles a los demás que tampoco cumplirán los suyos". Will
Smith (En busca de la felicidad).
“Don't ever let
someone tell you, you can't do something. Not even me. You got a dream, you got
to protect it. People can’t do something themselves, they want to tell you you
can’t do it. You want something, go get it”. Will Smith
(The Pursuit of Happiness).
15.- "A veces es más fácil vivir en la
mentira". Tom Hanks (Atrápame si puedes).
“Sometimes is easier living the lie”. Tom Hanks (Catch Me If You Can).
16.- "¿Tu sobre reaccionastes?". Uma Thurman (Kill bill).
“You overreacted!?”. Uma Thurman
(Kill Bill).
17.- "El mejor truco que el diablo inventó fue convencer
al mundo de que no existía". Kevin Spacey (Sospechosos
comunes).
“The best trick the devil ever pulled was convincing the world he didn't
exist”. Kevin Spacey (Usual Suspects).
18.- "No me acuerdo de olvidarte". Guy
Pearce (Memento).
“ I can't remember to forget ”. Guy Pearce (Memento).
19.- Aquí esta Johnny! Jack Nicholson
(El resplandor).
“Here's Johnny”. Jack Nicholson (The Shinning).
20.-
"Hamburguesas: la piedra angular de un desayuno nutritivo".Samuel L.
Jackson (Pulp Fiction).
“Hamburgers!. The cornerstone of any nutritious breakfast!”. Samuel L. Jackson (Pulp Fiction).
21.- “Puede que nos quiten la vida, ¡pero jamás nos
quitarán... la libertad!". Mel Gibson (Braveheart)
“They can take our lives, but they will never take our
freedom”. Mel
Gibson (Braveheart).
22. “No hay lugar como estar en casa”. Judy Garland. (El
mago de Oz).
“There's no place like home”. Judy Garland. (The Wizard of Oz).
23.- "¿De qué sirve confesarme si no me
arrepiento?". Al Pacino (El Padrino III).
“What is the point of confessing if I do not repent? ”. Al Pacino (The Godfather III).
24.- "Sólo soy una chica, delante de un chico,
pidiéndole que la quiera". Julia Roberts (Notting Hill).
“I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her”. Julia Roberts (Notting Hill).
25.- "Sólo busco un momento que dure
eternamente". Heath Ledger (Casanova).
“A moment that lasts a lifetime”. Heath Ledger (Casanova).
26.- “Que yo recuerde, desde que tuve uso de razón, siempre quise ser un
gángster”. Ray Liotta (Buenos muchachos).
“As far as I can remember I always wanted to be a gangster”. Ray Liotta (Goodfellas).
27.- "Lo malo siempre es más fácil de creer". Julia
Roberts (Pretty Woman).
“The bad stuff is easier to
believe”. Julia
Roberts (Pretty Woman).
28.- "La vejez es la única enfermedad de la que uno
ya no espera jamás curarse". Everett Sloane (Ciudadano Kane).
“Old age. It's the only disease . . . that you don't look forward to being cured of”. Everett Sloane (The Kane Citizen).
29.- "Cada persona está loca en una forma u otra".
Anthony Perkins (Psicosis).
“Everyone is
crazy in one way or another”. Anthony Perkins (Psychosis).
30.- "Con tu permiso, me voy a casa, a tener un
ataque al corazón". John Travolta (Pulp Fiction).
“Now, if you'll excuse me, I'm going to
go home and have a heart attack”. John Travolta (Pulp Fiction).
31.- "Cuando van a cortarte el cuello, de qué te
sirve preocuparte por la barba". Kokuten Kodo (seven samuráis).
“What's the use of
worrying about your beard when your head's about to be taken? ”. Kokuten Kodo (Seven Samurai).
32.- "¡Soy el rey del mundo!". Leonardo DiCaprio (Titanic).
“I'm the king of the world!!”. Leonardo Di Caprio (Titanic).
33.- "Señor, no es
por vicio ni por fornicio, sino para dar un hijo a tu servicio". Marco
Leonardi (Como agua para chocolate).
“My lord, it’s neither procastinating nor fornicating. It’s just to give
you my son for your shepherding”. (Como Agua Para Chocolate/ Like Water For Chocolate).
34.- “Eres tan
maravillosa que un hombre preferiría el infierno al cielo sólo por estar
contigo”. Robin Williams (Más allá de los sueños).
“For being so wonderful a guy would choose Hell over Heaven just to hang
around you”. Robin Williams (What Dreams May Come).
35.- "Estoy a treinta minutos de allí. Llegaré en diez". Harvey Kitel (Pulp Fiction).
“It's about thirty minutes away. I'll be there in ten”. Harvey
Kitel (Pulp Fiction).
36.- "Regresaré" (I'll be back). Arnold Schwarzenegger (Terminator).
“I'll be back”. Arnold Schwarzenegger
(Terminator).
37.- "Al fin y al
cabo, mañana será otro día". Vivien Leigh (Lo que el viento se llevó).
“After all tomorrow is another day”. Vivien Leigh (Gone With The Wind).
38.- "¿Tú crees que dos amigos puedan tener una
noche de sexo y al día siguiente seguir siendo amigos?". Meg Ryan (Cuando
Harry conoció a Sally).
“Can two friends sleep together and still love each other in the morning?”. Meg Ryan (When Harry met Sally).
39.- "Que la Fuerza te acompañe". Alec Guiness
(Star Wars).
“ May the force be with you”. Alec Guiness (Star Wars).
40.- "¿Cuántas vidas vivimos?, ¿cuántas veces morimos?. Dicen que todos
perdemos 21 gramos en el momento exacto de la muerte, todos”. Sean Penn (21
gramos).
“How many lives do we live? How many times do we die? They say we all lose 21 grams... at the exact moment of our
death”. Sean
Penn (21 Grams).
41.- "Todo el mundo
hace daño a todo el mundo, ésa es la condición humana". Dominic West (28
días).
“Everybody hurts everybody it's the human condition!”. Dominic West (28 Days).
42.- "¡Espartanos!
Desayunad bien, ¡pues esta noche cenaremos en el infierno!". Gerard
Butler (300).
“ Ready your breakfast and eat hearty... For tonight, we dine in hell!”. Gerard Butler (300).
43.- "Dios no está de nuertro lado porque odia a los idiotas". Clint
Eastwood (El bueno, el malo y el feo).
“God's not on our side, cause’ he hates idiots”. Clint Eastwood (The Good, The Bad and The Ugly).
44.- "Hijo, cuando veas a una mujer guapa, sólo recuerda que en algún lugar hay alguien cansado de tirársela". Jude Law
(Alfie).
“Son, whenever you meet a beautiful woman just remember, somewhere there's a bloke who's sick of shagging her. Jude Law (Alfie).
45.- "Las cicatrices nos enseñan que el pasado fue
real". Anthony Hopkins (Dragón rojo).
“Our scars have the power to remind us that the past was
real.”. Anthony Hopkins (Red Dragon).
46.- "Bienvenido a mi morada una vez mas. Entre
libremente, por su propia voluntad, y deje parte de la felicidad que
trae". Gary Oldman (Drácula, de Bram Stoker).
“Once again...welcome to my house. Come freely. Go safely; and leave something of the happiness you bring”. Gary Oldman (Bram Stocker’s Dracula).
47.-"Te amo
demasiado para condenarte". Gary Oldman (Drácula, de Bram Stoker).
“ I love you too much to condemn
you”. Gary Oldman (Bram Stocker’s Dracula).
48.- "No es personal
Sonny, sólo negocios". Al Pacino (El Padrino).
“ It's not personal, Sonny. It's strictly business ”. Al Pacino (The
Godfather).
49.- "Amistad y dinero... agua y aceite". Al
Pacino (El Padrino).
“ Friendship and money. Oil and water”. Al Pacino (Godfather).
50.- "No odies a tu
enemigo... nubla tu buen juicio". Al Pacino (El Padrino III).
“ Never hate your enemies. It affects your judgment”. Al Pacino (Godfather).
51.- “Luke, yo soy tu padre”. David Prowse (El Imperio
contraataca).
“ Luke, I’m your father”. David
Prowse (Stars Wars).
52.- “¿Que quieres tu de
mi?”. Tom Cruise (El último Samurai).
“ What do you want from me?”. Tom Cruise (The Last Samurai).
53.- “Veo gente muerta”. Haley Joel
Osment (El sexto sentido).
“ I see dead people”. Haley Joel Osment (The Sixth Sense).
54.- "Es increíble Molly, no te imaginas… cuánto
amor me llevo". Patrick Swayze (Ghost).
“ It's amazing, Molly. The love inside,
you take it with you”. Patrick
Swayze (Ghost).
55.- "Si me pide que mate japoneses, lo harè. Si ud.
quiere que mate a los enemigos del Japon, yo lo harè. Por 500 monedas al mes
matarè rebeldes o sioux o cheyennes, todo lo que usted me mande matar. Pero tenga
una cosa en mente, a usted lo mataría de gratis". Tom Cruise (El último
samurai).
“You want me to kill Jappos, I'll kill Jappos. You want me to kill the
enemies of Jappos, I'll kill the enemies of Jappos. Rebs or Sioux or Cheyenne;
for 500 bucks a month I'll kill whoever you want. But keep one thing in mind:
I'd happily kill you for free”. Tom Cruise (The Last Samurai).
56.- "Haz que se pregunten por qué sigues
sonriendo". Kirsten Dunst (Elizabethtown). “Make them wonder why you're still smiling”. Kirsten Dunst (Elizabethtown).
57.- "Tu eres fuerte. Pase lo que pase, sobrevive. Permanece
viva sin importar lo que pase. Yo iré a buscarte. Por mucho que me cueste, por
muy lejos que estés, te encontraré". Daniel Day-Lewis (El último de los
mohicanos).
You're strong. You survive. You stay alive no
matter what occurs. I will find you…no matter how long it takes, no matter how far. I will find you. Daniel Day-Lewis (The Last of the Mohicans’).
58. Mantén cerca a tus
amigos pero aun más cerca a tus enemigos. (El Padrino).
“Keep your friends close and your enemies
closer”. Al Pacino (Godfather).
59.- " El corazón dice lo que es correcto, lo
esencial es invisible para los ojos". Tom Hanks
(Forrest Gump).
"It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye”. Tom Hanks (Forrest Gump).
60.- "Pelea no bueno, pero si tener que pelear, gana". Pat
Morita (Karate Kid).
“Fighting not good. But if must fight, win”. Pat Morita (Karate Kid).
61.- "¿A eso le
llamas suplicar?, ¡puedes hacerlo mucho mejor! ". Chiaki Kuriyama (Kill
Bill).
“You call that begging?. You can beg better than that! ”. Chiaki Kuriyama (Kill Bill).
62.- "La diferencia entre el predicador y yo es que
el predicador trabajaba para Dios... y yo soy Dios". Robert
de Niro (Hombres de honor).
“The only difference between me and that old preacher is that he worked for God, and I am God!”. Robert de Niro (Man of honor).
63.- "¿Es que no entiendes que todo lo que he hecho
lo he hecho por ti? ¿Que todo lo que hay de especial en mí eres tú?". Ethan
Hawke (Grandes esperanzas).
“Don't you understand, that everything I do, I do it for you. Anything, that might be special in me, is you.”. Ethan Hawke (Great expectations).
64.- "Ella sólo te romperá el corazón. Es un hecho.
E incluso, aunque te prevenga, aunque te garantice que ella sólo te lastimará
horriblemente, tú la perseguirás... ¿no es maravilloso el
amor?". Anne Bancroft (Grandes esperanzas).
“She'll only break
your heart, it's a fact. And even though I warn you, even though I guarantee
you that the girl will only hurt you terribly, you'll still pursue her. Ain't
love grand?”. Anne Bancroft. (Great expectations).
65.-
"Dame tu mano. ¿Sabes
qué es esto? Es mi corazón... y está roto. ¿Puedes
sentirlo?". Ethan Hawke (Grandes esperanzas).
“Do you know what this is? it's my heart, and it's broken...can you feel it?”. Ethan Hawke (Great expectations).
66.- "Estoy considerando muy seriamente el comerme a su esposa". Anthony
Hopkins (Hannibal).
“ I'm seriously considering eating your wife”. Anthony Hopkins (Hannibal).
67.- "La vida no se mide por las veces que respiras,
sino por los momentos que te dejan sin aliento". Will Smith
(Hitch).
“Life isn't how many breaths you take, but it's the moments that take your breath away”. Will Smith (Hitch).
68.- "No inventes, no engañes, no robes, ni bebas;
pero si inventas, invéntate un mundo mejor; si engañas, engaña a la muerte; si
robas, róbate un corazón, y si bebes, bébete los mejores momentos de tu
vida". Will Smith (Hitch).
“ Never lie, steal, cheat, or drink. But if you must
lie, lie in the arms of the one you love. If you must steal, steal away from
bad company. If you must cheat, cheat death. And if you must drink, drink in
the moments that take your breath away”. Will Smith (Hitch).
69.- "Estoy perdida, ¿eso tiene
arreglo?". Scarlett Johansson (Perdido en la traduccion).
“I am lost,
can it be fixed?”. Scarlett Johansson (Lost in
translation).
70.- "Dios hizo la Tierra redonda para que no
pudiéramos ver el final del camino". Meryl Streep (África mía).
“God made the world round so we would never be able to see too far down the road”. Meryl Streep (Out of Africa).
71.- "Es más fácil aprender mecánica que conocer la
psicología masculina. A una moto la puedes llegar a conocer a fondo, pero a un
hombre, jamás". Carmen Maura (Mujeres al borde de un ataque de nervios).
“It's easier to learn mechanics than male psychology. You can know a motorcycle from top to bottom. But a man, never”. Carmen Maura (Women at the verge of a nervous breakdown).
72.- "Oye, ¿y si
probamos la acupuntura?, ¿tú crees que con agujas pueda curarse la
infelicidad?". Cecilia Suárez (Sexo, pudor y lágrimas).
“Lisent, anf if we try acupuncture?, Do you believe that needles can cure
unhappiness?”. Cecilia Suárez (Sexo, pudor y
lágrimas/ Sex, shyness and tears).
73.- "La soledad me ha perseguido siempre. A todas
partes. En los bares y en los automóviles, calles, tiendas... en todas partes.
No tengo escapatoria. Soy el hombre solitario de Dios". Robert de Niro
(Taxi Driver).
“Loneliness has followed me my whole life,
werywhere. In bars, in cars, sidewalks, stores, everywhere.There's no escape.
I'm God's lonely man”. Robert de
Niro (Taxi Driver).
74.- "Y
ustedes se quieren o se van a querer?" (Arrancame la vida).
“Do you love each other or you will love each other?”. (Arrancame la vida/ Take my life away).
75.- “Estoy curioso de saber que te hace tan curioso”.
Jamie Foxx. (Django Unchained).
“I'm curious what makes you so
curious”. Jamie Foxx. (Django Unchained).
76.- "Hasta la vista, baby!". Arnold Schwarzenegger
(Terminator).
“ Hasta la vista, baby!". Arnold
Schwarzenegger (Terminator).
77.- "La gente dice que cambiar es bueno, pero lo
que en realidad significa es que algo que no querías que pasara, ha
ocurrido". Meg Ryan (Tienes un e-mail).
“People are always
telling you that change is a good thing. But all they're really saying is that
something you didn't want to happen at all... has happened”. Meg Ryan ( You`ve got email).
78.- "He sido mejor hombre contigo como mujer de lo
que nunca había sido con una mujer como hombre". Dustin Hoffman (Tootsie).
“But I was a better man with you, as a woman... than I ever was with a woman, as a man”. Dustin Hoffman (Tootsie).
79.- "Cera
puesta, cera removida". Pat Morita (El chico karateca).
“Wax on, Wax off”. Pat Morita.
(Karate Kid).
80.- "El amor no se acaba sólo porque no nos veamos".
Julianne Moore (El ocaso de un amor).
“Love doesn't end, just because we don't see each other”. Julianne Moore (The End of the
Affair).
81.- "Con grandes poderes vienen grandes
responsabilidades", Horace Reilly ( El hombre araña).
“With Great Power Comes Great Responsibility”. Horace Reilly (Spider Man).
82.- ET, llama a casa. ET (ET).
“ET, phone home”. ET (ET).
83.- Muestrame el dinero. Cuba Gooding Jr.
(Jerry Maguire).
“ Show Me The Money!”. Cuba Gooding Jr. (Jerry Maguire).
84.- “Solo tengo mi palabra y mis cojenes, y no los rompo
por nadie". Al Pacino (Cara Cortada).
“All I have in this world is my balls and my word and I don't break them for no one”. Al Pacino (Scarface).
85.- “Si
dejan ir a mi hija ahora, eso será el final de la historia. No te buscare, no
ire detrás de it. Pero si no lo haces, te voy a buscar, te voy a encontrar y te
voy a matar”. Liam Neeson. (Secuestrada).
“If you let my daughter go now, that'll
be the end of it. I will not look for you, I will not pursue you. But if you
don't, I will look for you, I will find you, and I will kill you.” Liam Neeson. (Taken).
86. “ Yo le disparé a Derek Jeter”. Mark
Wahlberg. (Los otros dos).
“ I
shot Derek jeter”. Mark Wahlberg. (The other guys).
87.- “Mi pais
me mando a los Estados Unidos a hacer
una película. Por favor vengan a verla. Si no es un éxito, sere ejecutado”.
Baron Sacha Cohen. (Borat).
“My country send me to
United States to make film. Please, come and see my film. If it not success, I will be
execute”. Sacha Baron Cohen. (Borat).
88.- “Esto!,
es!, Esparta!”. Gerard Butler (300).
“This is Sparta! ”. Gerard
Butler (300).
89.- “ Yo soy Sherminator, un sofisticado robot del sexo,
enviado al pasado para cambiarle el futuro a una afortunada mujer sexy”. Chris
Owen. (El pastel americano).
“I am sherminator, a sophisticated sex
robot sent through time to change the future to a lucky lady”. Chris Owen. (The American Pie).
90.- “Dejame decirte algo que ya tu sabes. El mundo no es
todo acerca de amaneceres y arcoiris”. Sylvester Stallone. (Rocky Balboa).
“Let me tell you something you already know. The world ain't all sunshine and rainbows”. Sylvester Stallone. (Rocky Balboa).
91.-
"Tienes un e-mail, sí, estas son poderosas palabras". Tom Hanks (Tienes un
e-mail).
“You’ve got email. These are very powerful words”. Tom Hanks (You’ve got email).
92.- “Tu no puedes manejar la verdad”. Jack
Nicholson. (Unos pocos hombres).
“You cannot handle the truth”. Jack Nicholson. (A few good men).
93. “Tiene que haber una explicacion matematica para lo
malo que tienes hecha la corbata”. Russell Crowe. (Una mente maravillosa).
“There has to be a mathematical explanation for how bad that tie is”. Russell Crowe. (Beautiful mind).
94.- “¿Sabes
lo que estas haciendo?. Katharine Ross. (Bush Cassidy and the Sundance kid).
“Do you know what are you doing?”. Katharine Ross. (Bush Cassidy and the Sundance kid).
95.- “Tu no entiendes, yo pude haber tenido clase. Yo
pude haber sido un contendiente. Yo pude haber sido alguien, en vez de una
mierda, que es lo que soy“.Marlon Brandon. (On the waterfront).
You don't understand. I coulda had class. I coulda been a contender. I coulda been somebody, instead of a bum, which is what I am ”. Marlon Brandon. (On the waterfront).
96.- “Sra
Robinson, ud. esta tratando de seducirme, ¿o no?. Dustin Hoffman (The
graduate).
“Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. ... Aren't you ?”. Dustin Hoffman (The graduate).
97.- “ Quita tus jediondas garras sobre mi,
maldito mono asqueroso”. Charlton Heston. (El planeta de los simios).
“Take your stinking paws off me, you damn dirty ape!”. Charlton Heston. (The planet of the apes).
98.- "Mi
nombre es Bond, James Bond". Sir Sean Connery. (Dr. No).
“ Myname is Bond. James Bond”. Sir Sean Connery. (Dr. No).
99.-“Esta vivo, esta vivo”. Colin Clive. (Frankenstein).
“It's Alive, It's Alive”. Colin Clive. (Frankenstein).
100.- “Tu no
puedes morir MacLeod, aceptalo”. Sir Sean Connery. (Los inmortales).
“You cannot die, MacLeod, accept it”. Sir Sean Connery. (The Highlander).
https://en.wikipedia.org/wiki/AFI%27s_100_Years...100_Movie_Quotes
http://www.hollywoodreporter.com/lists/best-movie-quotes-hollywoods-top-867142/item/frankly-my-dear-hollywoods-100-866743
www.googlesearch.com
