De vuelta a Venezuela!./ Back home?.

Después de haber resuelto más o menos la mayoría de los asuntos pendientes me devuelvo para Venezuela para coordinar desde allá las cosas que faltan por culminar. A principios de año estoy de vuelta a Aberdeen para llevarme el otro grupo de cosas que tengo pendiente. La situaciòn econòmica esta un poco difìcil por aqui asi que depende cuando pueda conseguir otro trabajo corto para que sea mas fàcil mi vuelta. Pero que le vamos hacer, tomemos las cosas con un poco de calma y hagamos lo mejor de cada situaciòn... 

After have solved most of the issues pending I came back to Caracas to coordinate what it needs to be completed from here. I will be back for last time to Aberdeen at some point next year though, hopefully at the beginning, to close this episode of my life. The situation it is not easy at the moment specially when the economy is in crisis. I would expect that it would take me a while to get a job. But, what can we do?, let´s take things step by step and see what happens...