Adicto al internet./ Addicted to the internet.

Me pongo a pensar que pasaría si no tuviésemos disponibilidad inmediata del internet como la tenemos hoy en día. Pongamos mi caso como ejemplo. Desde ayer en la tarde el computador se me daño (si, igual que el scanner!) y no me permite acceso a Windows a pesar de que he tratado de repararla por todos los medio, si embargo se me ha hecho imposible. Yo por lo general navego todos los días en la llamada “world wide web” pero si me pongo a pensar voy casi con la misma regularidad a las mismas páginas día tras día. No quiero decir con esto que no encuentro vínculos nuevos pero en realidad tengo un patrón mas o menos predeterminado. Volviendo al tema de mi computador, tuve que salir ayer en la tarde a buscar un computador para poder verificar lo que ya sabía, no tenía correos nuevos. Como casi una replica hoy me movilicé a otro sitio, busque otro “ciber café” y  voilà, el mismo resultado, no tengo correos nuevos! Ojala que esta noche a mi regreso a casa logre reparar el computador por que tengo que revisar mis correos… definitivamente estoy adicto al internet.  

I wonder what it would happen if we would not have the internet so readably available as we have it these days. Let´s take my case as an example. Since yesterday I have got my computer out of order (yes, also the scanner!) and I cannot have access to the Microsoft Windows. I have tried to fix it but I have not managed to do so. I used the “world wide web” everyday almost accessing to the same pages again and again. It does not mean that I do not tried new pages but it is a fact that I have a similar pattern of search every day. Now, going back to my damaged computer, I had to go out yesterday afternoon to a cyber to check my emails although I already knew I did not have any. Today, I went out again to check the emails and voilà, the same result, no new email!. I hope tonight I manage to get the computer up and running since I have to check my emails… I am definitely addicted to the internet.