El saludo Caraqueño./ Greetings in Caracas.
Las anécdotas en la gran metropolis Venezolana son incontables, pero una de las que me dió mas gracia fué el saludo Caraqueño después de un pequeño impase entre dos ciudadanos dentro del gran parque automotor que a diario circula por nuestras calles:
Para proceder y saludar a un conductor Caraqueño, frene el carro a una orilla para no molestar el flujo de tráfico restante, presione los frenos, sostenga con su mano derecha el volante mientras que con su mano izquierda baje lentamente su ventana y con un tono grave, fuerte y sostenido salude al otro conductor Caraqueño de la siguiente manera: El coño de tu madre!, pueden incluirse, al final de la expresión sustantivos calificativos como gordo mama gü..., cabr@n, vieja infe..., rata inmunda, güev..., etc.(escoja el mas adecuado para la ocasión). De todas maneras, esté siempre preparado para escuchar la respuesta del otro conductor: Anda a lavarte ese culo!.
Un poco soez la anécdota pero bastante peculiar pero característica de la personalidad del Venezolano.
There are too many good stories told
from/ or about the Venezuelan capital, but I can remember now the always reliable
Caraqueño’s greeting (a person from Caracas) which it goes as:
After having an argument when driving with
any other chauffer on the street proceed as follows: Patiently and safetly pull over the
car without interrupting any driving access. Activate car’s brakes and hold
tight the driving wheel with one hand whilst opening the window with the other.
After opened, with a convincing, strong and constant voice tone address the
unfriendly driver: you mother f*cker!, but not necessarily
restricted to this, since you can also use any other expression such as: you f*cking
w*nker, you big fat bast*rd, you c*ck sucker, you piece of sh*te, etc. Please chose the most relevant accordingly, and be
ready for the next response: Go and f*ck yourself!.
It might be a bit rude the example but
rather normal in any Caraqueño driver.
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home