Comer fuera de casa./ Eating outside.

Se ha dicho frecuentemente que para mantener una alimentación balanceada lo mejor es comer en casa utilizando los mejores ingredientes que el mercado te pueda ofrecer. Sin embargo, no siempre se puede, especialmente los fines de semanas cuando se sale a la calle a terminar la mayoría de las cosas que en la semana no se pueden concluir. En todos los centros comerciales hay las llamadas “ferias” de comidas donde se ofrece a los clientes la mayor variedad de platos nacionales e internaciones. No es fácil resistirse a la tentación y no dejarse tentar por las fantásticas fotos publicitarias de los mas vendidos que te llevan a comprar lo más apetitoso visualmente. Esto sin contar la gran cantidad de restaurantes que te ofrecen servicio personalizado y un sinfín de opciones. Es verdad que hay que tratar de comer siempre en casa para mantener una buena alimentación, pero sin duda que rico es comer fuera de casa.  

As we all know the best way for having a balanced diet is eating homemade meals using fresh season products. However, this is not always possible as eating out might be the easiest option specially during busy weekends. Consequently, eating fast food portions becomes almost compulsory as they are readibly available in any mall of the city for a rasonable price with varied national and international menus. Not easy missing the opportunity of having the meal deal of the day, so advertised with the flashiest posters not to be left out as the first option. Not to mention having other various selection with homemade snacks in restaurants and cafes. Definitely eating in should be prefeared for maintaining a good alimentation regime but it’s always nice having a bite outside.