Buscando compañía./ Looking for a soulmate.

Casi a diario vemos como la publicidad de páginas webs que ofrecen servicios de “dating online” o buscando compañía se hacen más y más populares. Emails, notas “spams”, paginas registradas y hasta publicidad en la televisión nos recuerdan que hay un gran número de personas solas que desean tener compañía y que usan este tipo de servicios por lo prudente y confidencial. Estos servicios son particularmente populares en los países desarrollados, sin embargo, las revistas, periódicos, son los medios más usados en los países en desarrollo para ejercer el mismo tipo de publicidad. Ahora me pregunto yo, ¿será que hemos evolucionado tanto como para estar conforme con mantener una primera relación por un medio tan impersonal como puede ser la internet?, en vez de tratar de conocer a alguien en la calle, entorno social, entorno laboral. Al fin de cuentas lo que se necesita para ver si se logra mantener una relación estable o no es la primera cita (referir a dos citas, 12 de Noviembre 2012), después de esto las partes involucradas determinaran el rumbo de la historia. Sin embargo, hay normas sociales que no te permiten el interactuar con todas las personas que en la calle pudieran parecer solteras o dentro del grupo de personas con las que te gustaría tener una cita. En casos, tu simpatía y espontaneidad para tratar de conocer a alguien en la calle te puede llevar hasta cargos de acoso si la otra persona considera que tu aproximación hacia ella fue ruda, o desconsiderada. Dating online no parece tan mala idea después de todo… 

Dating online have became more and more popular these days. We can see advertasing daily of this sort of services through emails, spams notes, dating online web sites and even on national tv. This let us know that it´s important, it´s reliable, and it´s necessary for many people. These services are particularly popular in developed countries however, the use of magazines, newspaper, and leaflets are more used in other parts of the world. Now, I asked myself the following, are we so evolved sentimentally to allow the first really relation using such an impersonal tool?. I would say that meeting someone on a social occasion should be preferred, old school perhaps but proven rather effective in the past… may be not today… Nevertheless, there are social rules to follow and not all single people that you see, meet and greet are always available for a relation. Otherwise, should you roast too many chicken at once, you could be holed pigeon as a sexual predator. In addition your spontaneity, sympathy and social skills can produce a misunderstanding situation where having a wrong approach to the wrong person can even lead to charges of sexual harassment. Anyway, the first date can give you the right kick off of a relationship (please refer to two dates, November 12th 2012). After this you may have an accurate feeling about where it´s everything heading to. Dating online it does not seem to be a bad idea after all…