Día 365 del año./ 365th day.

En un año no bisiesto, este sería el último día del año, pero como el pasado Febrero fué generoso con todos y nos regaló un día más tendremos que esperar mañana para darle la bienvenida a otro año lleno de esperanza e ilusiones. Yo por mi parte no he hecho ningúna resolución de año nuevo en esta ocasión y tampoco creo que vaya a comer uvas mañana, tomaré vino... 2013 a la vista...

During a leap year, this would be the last day of such but, since last February was so generous to us giving an extra day, we shall have to wait until tomorrow for a new year (full of hopes and illusions). I have not done any New Year resolution so far, and to be honest I do not expect eating any grapes neither during the New Year eve party. I will be drinking wine instead. Hasta la vista…