Tuesday, March 2, 2010

Gènesis./ Genesis.

Después de mucho buscar e intentar aquí estoy de vuelta a Aberdeen. Nuevo comienzo, es 2do Marzo 2010, y estoy comenzando un contrato corto en una firma que se llama Génesis Oil and Gas Consultants Ltd. Desde muchos puntos de vista el mejor trabajo que he tenido en mi vida hasta ahora. Me toca viajar frecuentemente hacia nuestra oficina de Londres así que va hacer interesante estar trabajando con dos oficinas distintas dentro de la misma compañía. Ahora que tengo este trabajo ya puedo pensar en mudarme de Glenbervie Guest House. Aunque muy acogedor y recibo un buen servicio del personal que allí labora necesito algo más grande y con mas privacidad. Como diría Confucio, filósofo chino: “Si ya sabes lo que tienes que hacer y no lo haces entonces estás peor que antes”. 551 AC- 478 AC.
 

After so much trying to get back here, I finally made it.  A new start on March 2nd 2010 with a company named Genesis Oil and Gas Consultants Ltd. By far the best job I ever had. I get to travel frequently to the London office so I get exposure to different kind of projects. Now that I have this job I can think moving from the Glenbervie Guest House.  Although I have been treated well, and I have a decent and comfortable room, I need something with more privacy. Confusio (Chinese philosopher), would say: “If you know what you have to do and you do not do it then you are worse than before”. 551 AC- 478 AC.


 

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home